Übersetzen Italienisch Arabisch توقع المشاكل

Italienisch

Arabisch

La smetti di preoccuparti di problemi che ancora non ci sono?

هل تتوقف عن توقع مشاكل من والدك؟
Fare che cosa, sfidare la collera divina? Perché hai deciso di metterti nei guai?

هل أخالف التعليمات ؟ - لماذا توقع نفسك بالمشاكل ؟ -
L'ho beccata a fare qualcosa che l'avrebbe cacciata in un sacco di guai.

مسكت عليها افعال قد توقعها في مشاكل
Sarebbe peggio. La tua rata mensile raggiungerebbe gli 800 euro.

سوف توقعين نفسك في مشاكل قسطك الشهري
Il nome non riesce a risollevare da pensieri inquieti.

أنها توقع أسمنا في مشاكل بأفكارها
La sgualdrina che finisce nei guai e il bastardo che evita le sue responsabilita'.

العاهرة التي توقع نفسها في المشاكل والوغد الذي يتخلى عن مسؤلياته
E poi il modo come l’ha detto, non mi aspetto che abbia dei problemi per questa cosa.

وأراهن ان الطريقة التي قالتها بها وتوقعها للأمر سيدخلها في مشاكل